第11章 秘密传播

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“我不喜欢她。” 他宣布道。

“我知道，” 我叹了口气，“如果这能让你感觉好点的话，这不是针对你个人。我觉得她对你没什么恶意，她就是…… 那样的人。”

布兰登很敏感，所以那些对我来说无所谓的事，对他影响很大。但我没把这话说出口，因为那样听起来像是在怪他，说他因为艾达的无礼而生气，这既不合适也没什么帮助。艾达就是说话冲，这是她的缺点，不是他的。

“这一点也没让我感觉好点，” 他说，“对所有人都无礼比只对我无礼更糟糕。而且，我记得你本来不想把这些事告诉她的。”

“我不想，” 我咕哝着，“我就是干了件蠢事，就这样。”

“我觉得这倒挺像你的风格，没错。” 他承认道。

“…… 喂，” 我说，“你，呃，你自己似乎也比平时无礼多了。”

“我想是吧，” 他表示认同，“我压力很大。担心你，也担心这一切。但你我是朋友，我和艾达不是朋友。这不一样。”

我耸耸肩。

“我想你说得对，” 我表示同意，“不过我们和她一起去买吃的，可能是件好事。就像我之前那样精神恍惚，如果没在她车里干那件蠢事，说不定会在教室里干出来。”

“话说回来，那到底是怎么回事？” 短暂的沉默后，他问道，“说出那些话的是什么东西？”

“我不知道，” 我回答，“而且我觉得不知道可能对我更安全。”

我们之间又陷入了一阵尴尬的沉默，只有布兰登抖腿的声音打破寂静。

“……‘空间撕裂’ 是宝可梦的技能，对吧？” 他缓缓问道。

我感觉脖子和脸都红了。

“呃，对，” 我承认，“是传说宝可梦帕路奇亚的招牌技能。‘Spacial Rend’，拼写是 s - p - a - c - i - a - l，而不是 s - p - a - t - i - a - l，因为在英式英语里 ‘spatial’ 拼写里有个 c，我猜他们在所有英文版游戏里都这么翻译了？”

“这技能厉害吗？” 他问。

“你是说在宝可梦游戏里？” 我问。

“对。” 他确认道。

“我是说，挺厉害的，没错，” 我嘟囔着，“有时候特定情况下 ‘龙之波动’ 更好用，但‘空间撕裂’ 对基础特攻 150 的宝可梦来说，是一个威力 100 且本系加成容易暴击的技能。不过在《传说 阿尔宙斯》里，他们把起源形态帕路奇亚使用这个技能时的基础威力调低了，这就有点坑了。虽然暴击率提高了，成了游戏里暴击率最高的技能，这挺酷的，但我喜欢那种稳定的设定，你懂吧？”

“我一直觉得很有意思，你这么喜欢竞技宝可梦，一个极其看运气的游戏，但你又讨厌运气。”

“这不是…… 这仍然是个靠技巧的游戏！运气会影响结果，但不至于让顶尖玩家不能一直获胜！比如说，‘热水’ 这个技能就很坑，‘精神强念’ 没命中简直是最糟糕的，但……”

我在胡言乱语。我知道自己在胡言乱语，我讨厌这样，但没关系，因为只有我和布兰登，而且我很确定他一开始就是故意引我胡言乱语的。随着我滔滔不绝地说着，我们俩都开始放松下来，这是一场我肯定已经说过十几遍的对话（其实更像一通抱怨），但没关系，因为只有我和他，还有我怪异的怪物脚趾在几乎被扯碎的袜子里动来动去。事情可能不会好转，但此刻一切都还好，说实话，这种感觉我已经很久很久没有过了。

所以很自然地，我的大脑非要冒出一个我不想知道答案的问题，把这一切都毁了。

“要是我伤到你怎么办？” 我问。

这个问题充满了我无法完全表达的深意和恐惧，那些我无法理解的冲动所带来的恐惧，正一点一点侵蚀我的大脑和身体。这一切的身体反应让我害怕，在我迅速退化的皮肤下涌动的暴力冲动，让我觉得自己异常且危险，因为正常人当然不会有这些冲动。而现在我有了，我感觉自己总是在最糟糕的时刻，只差一步就会屈服于这些冲动。

布兰登静静地看着我，也许他察觉到了我没说出口的恐惧，也许没有。从某种程度上说，这并不重要。他总有一天会知道，也会理解。到最后，他总是能理解，即使这需要花上几个小时甚至几天的深夜短信交流，以及那些我甚至不敢和父母或其他人谈及的掏心掏肺的对话。我知道，对他来说，我也是一样。布兰登没什么朋友。他基本上是自己把自己拉扯大的，父母既不理解他，也不太关心他。他不容易信任别人，因为他的童年充斥着责骂和冷漠。我小学刚和他混在一起的时候并不知道这些，但在很长很长一段时间里，我就是他的一切。

“那我会原谅你，” 他回答，这并不是我想听到的答案，“别像电影里那些人一样，为了我着想就想离开，好吗？那只会让一切变得更糟，你也知道的。”

“好，” 我向他保证，因为我还能说什么呢？“我不会的。”

没过多久，艾达就回来了，把两个鞋盒扔给我，然后哼了一声，关上了身后的车门。

“这两双鞋现在是你的了，” 她喘着气说，“看看哪双更合脚。”

我惊呆了，一时不知如何回应，只是呆呆地看着价值一百多美元的礼物就这么扔在了我腿上。这些鞋不贵，但也绝对不便宜！这疯狂的举动让我脑子一片混乱。我是个非常节俭的人，这种随意浪费钱的行为实在是…… 啊！

“艾达，你不能 ——” 我刚开口，这个小泼妇就不让我说完。

“我。想。怎。么。样。就。怎。么。样，” 她冲我吼道，“所以拿着这该死的鞋。你需要它们。我是个被宠坏的富家女，汉娜，我花的这些钱一分都不是我自己挣的。所以别大惊小怪了，赶紧把你那怪物爪子遮起来！”

我闭上嘴，麻木地点点头，把一只脚伸进第一双鞋里。立刻，我就感觉这鞋比我原来的鞋好上一百万倍，当我不自觉地弯曲脚趾，把爪子扎进一英寸厚的鞋底，却没有穿透到另一面时，这种感觉更是强烈了一百倍。穿透皮革般厚实质感的温暖快感，就像在寒冷的日子里泡进热水浴缸一样让人放松，我实在是太累太疲惫了，根本无法抗拒这种愉悦。我几乎没什么力气再穿上另一只鞋，然后就瘫倒在后座上，闭上眼睛，只是…… 让自己稍微歇一会儿。

但不是睡觉。现在睡觉还太早。

“…… 那么，还有多少人知道这件事？” 我听到艾达问，车子开始在路上加速行驶。

“没人知道，” 布兰登回答，“就我们几个。我们希望你能保密。”

“我知道我是个大嘴巴，但要是我拿这事八卦，别人会觉得我是个疯子。” 艾达嘟囔着。

“很高兴知道涉及到你自己的名声时，你就能保守秘密，而不是只考虑别人的。” 布兰登说。

“我一直都承认自己是个享乐主义者，” 艾达回答，“所以坦白说？我不想卷入这破事。要是你们需要帮忙藏尸体，别来找我哭诉。”

“求你别开这种玩笑了，” 我抱怨道，“我昨晚刚杀了个人。”

一阵令人痛苦的紧张沉默。

“…… 操，” 艾达恶狠狠地低声说，“操，操，操。真不敢相信你跟我说这个。你是不是傻？我可能得作证你说过这话，不然我可能会被当成同谋！”

“考虑到这事发生在另一个宇宙，我觉得美国法庭不会审判她。” 布兰登说。

“什么！？不，等等，实际上，去你的。别回答。我不想卷入你们这疯狂的电影情节里，你们俩自己去拯救世界吧，别带上我。明白吗？我不想跟这事儿有任何关系。我们回学校，因为翘了第四节课被骂一顿，等今天终于结束，我要嗨到爽，明天连你们俩是谁都不知道。”

“你知道，” 布兰登说，“现在我们也得作证你说过这话，不然 ——”

“哦，去你的！”

“就我而言，我赞成这个计划。” 我嘟囔着，“假装这事没发生对我来说挺管用。”

“你别这么说，汉娜，不然我就得意识到这个计划有多蠢了。” 艾达抱怨道。

“…… 可我说我喜欢这个主意啊？”

“我知道！”

空气中又弥漫起一阵尴尬的沉默。这次，是我打破了沉默。

“谢谢你的鞋，艾达。” 我告诉她，“我很喜欢。”

“…… 不客气。” 她咕哝着，“我特意给你买了黑色的，这样能遮住血迹。”

“你想得真周到。” 我承认，“再次感谢。你一直对我很好。我不知道你为什么对我这么好。你平时对别人可不这样。”

听到这话，她微微一缩，手指在方向盘上敲打着，眼睛始终紧紧盯着路面。车子又加速了一些，尽管她已经远远超过了法定限速。

“因为我想和你上床。” 她说，“这不明摆着嘛。”

我缓缓地、麻木地眨了眨眼。又眨了一下。我张嘴，又闭上，然后又张开。

“哦。” 我好不容易挤出这一个字。

“我都不知道该怎么跟你说你这同性恋有多笨，汉娜。” 艾达接着说，“连布兰登都看出来了，而他那份特殊教育行动计划比英语期末考试的试卷还长。”

“也许我只是比你想象中更善于观察。” 布兰登说，“而你只是更不擅长调情。”

此刻我满脸通红，我都担心牙龈会因为充血压力又开始流血。我试图组织语言回应，却只发出了一声困惑的吱吱声。

“去你的，你懂个屁！” 艾达冲布兰登吼道，“你不先上 4chan（知名匿名论坛）都没见过女人的那里。”

“艾达！” 我终于找回自己的声音，出面制止，“太过分了！”

她原本气势汹汹的姿态软了下来，布兰登则扭头看向窗外，默默地生闷气。

“…… 对不起。” 艾达好不容易挤出这几个字，“我说话不经大脑。”

“这种话根本就不该用来骂人。” 我继续说道，“没人应该被期望……”

“我知道，我知道！天呐，汉娜，我懂了。我很高兴你看起来感觉好点了。”

“哈？” 我一脸茫然地问道。

“你那套…… 说教式的道德训诫。我好久没听你这么说了。虽然很烦人，但总比我们一直以来的沉默要好。”

我们开进学校，因为来得太晚，艾达只能在停车场后面找了个停车位。我们会因此惹上麻烦，但应该不会太严重，因为我们平时几乎从不迟到。至少我和布兰登不迟到。据我所知，艾达可能经常逃课。她没逃过和我一起上的课，但…… 嗯，我猜可能另有原因？

“我确实觉得你很有吸引力。” 我向艾达承认。

“哦，是吗？” 她拉长了声音说，“哎呀，我还以为你老盯着我的胸是出于异性恋的原因呢。”

我又脸红了，但还是继续说下去，因为艾达是个好朋友，她应该得到一个明确的答复。

“呃…… 我，嗯。不管怎么说，我觉得谈恋爱不是个，呃，好主意。原因有几个，但目前的情况…… 是个很重要的原因。”

“是啊。” 艾达说，“我猜到了。这太疯狂了。我都不知道该说什么，除了…… 我希望你一切顺利？还能说什么呢？这远远超出了我能帮忙的范围，也远远超出了现实中能理解的范畴，这简直就是…… 我没办法。我告诉你我觉得你性感，不是为了约你出去，而是想提醒你我是个肤浅的人，给你个和我断绝关系的理由。我只是想和你上床，汉娜，但我可不想和疯子打交道。我会替你保守秘密，只是…… 离我远点。我可不想你那位怪异的女神再对我的脑袋做什么手脚，明白吗？”

“我真的，真的明白。” 我向她保证，“相信我，如果我有选择能摆脱这一切，我会立刻抓住这个机会。”

说到这儿，我弯曲脚趾，享受着爪子更深地扎进鞋子里的感觉。不知为何，我刚才说的话感觉有点空洞，但…… 无所谓了。我肯定可以摆脱那些怪异的怪物本能。事实上，这会好得多。

“你人很好，很棒，我希望你一切顺利。” 艾达说，“现在从我的车里滚出去。”

我们照做了，在尴尬的沉默中拖着脚步回到学校。我已经迟到到会被记旷课了，所以我直接去上当天的下一节课，在那儿等着。实际上，这是我和布兰登唯一一起上的课，所以他跟着我，和我一起在教室门外等着。

“所以，” 我好不容易开口，“情况本可能更糟的。”

“嗯，我们和艾达不再是朋友了，不过综合来看，我觉得这结果相当理想。” 布兰登回答。

“嘿！” 我抗议道，用手肘顶了顶他的腰，“我知道你不喜欢她，但我喜欢她。至少在这方面支持我一下。”

“她让我想起我妈。” 布兰登直截了当地说，“只不过脏话更多。”

哦。糟了。我…… 不知道该怎么回应。可能也没什么好回应的。

“对不起。” 我说。

他没有回答，但我也没指望他会回答。我们一起在教室外等着，仅仅是彼此靠近就已经足够了。不得不说，今天就像坐过山车一样。恐慌太多，恐惧太多。第一次杀人、牙齿全掉光，还有…… 发生的这一切，把我折磨得疲惫不堪。但尽管这一切既可怕又陌生，我确实很喜欢能施展魔法的感觉。这是个毁灭系的法术，这让我不太开心，但这只是个开始，对吧？我还是个秩序系法师，所以也许我也能学会治愈法术。一个能修复东西的法术。从定义上来说，魔法开启了无数之前不存在的可能性。也许如果我熟练掌握它，就能掌控自己身上发生的事。现在我吃饱了，不疼了，又因为穿上了真正合脚的鞋子而心情愉悦，我开始燃起一丝希望，觉得一切都会好起来。

“你觉得艾达说‘我可不想你那位怪异的女神再对我的脑袋做什么手脚’是什么意思？” 布兰登突然问道。

…… 啊，算了。恐惧又回来了。至少我开始习惯它了。